האתר המיושן הזה כבר לא יתעדכן. תודה ולהתראות. ראו גם מצעדים שלא עלו לאתר כאן.

תפסיק לכוון אליי

מתוך פזמונט
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
תַּפְסִיק לְכַוֵּן אֵלַי / תיסלם
המצעד השנתי תשמ"א (1981)
מקום 25
הקודם:
26. סימנים של אוהבים
הבא:
24. מיס אמריקה
תפסיק לכוון אליי.jpg

תַּפְסִיק לְכַוֵּן אֵלַי הוא שיר מאת תיסלם. את השיר כתב במקור באנגלית דייוויד קריס והלחין יזהר אשדות. את המילים העבריות כתב קובי מידן והעיבוד הוא של אשדות ויאיר ניצני[1].

השיר נכלל באלבום הבכורה של תיסלם, "רדיו חזק". הוא צעד במצעדי הפזמונים השבועיים בסביבות ינואר–אפריל 1981, והגיע לפחות למקום השביעי בשיאו (25 בפברואר 1981). במצעד השנתי תשמ"א (1981) דורג במקום ה־25, ותיסלם זכתה בתואר "להקת השנה".

Cquote2.svg

תַּפְסִיק לְכַוֵּן אֵלַי, תִּתֵּן לִי קְצָת זְמַן אוּלַי
לֹא אוֹתִי אַתָּה צָרִיךְ לְצַלֵּם.
מַדּוּעַ אֲנִי כָּאן בִּכְלָל? נִדְמֶה לִי שֶׁרַק בִּגְלַל
שֶׁהַכְּנִיסָה לְכָאן הִיא מִבְּלִי לְשַׁלֵּם.

Cquote3.svg

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. המקור לקרדיטים: תיסלם, "רדיו חזק", NMC‏, 1980. אמנם הקרדיט למילים העבריות ניתן שָׁם ל"תיסלם", אך ככל הנראה זוהי לא יותר מהסוואה של הכותב האמתי. עדות לכך שמידן כתב את מילות השיר ניתן למצוא בין היתר באקו"ם (שם הוא רשום כ"יעקב מנדלבאום") ובאתרו של יזהר אשדות.
כלים אישיים

גרסאות שפה
מרחבי שם
פעולות
ניווט
שכנים טובים ברשת
תיבת כלים
שגיאת בסיס נתונים – פזמונט

האתר המיושן הזה כבר לא יתעדכן. תודה ולהתראות. ראו גם מצעדים שלא עלו לאתר כאן.

שגיאת בסיס נתונים

קפיצה אל: ניווט, חיפוש
אירעה שגיאת תחביר בשאילתה לבסיס הנתונים. שגיאה זו עלולה להעיד על באג בתוכנה. השאילתה האחרונה שבוצעה לבסיס הנתונים הייתה:
(שאילתת ה־SQL מוסתרת)
מתוך הפונקציה "". בסיס הנתונים החזיר את השגיאה "5: database is locked".
כלים אישיים

גרסאות שפה
מרחבי שם
פעולות
ניווט
שכנים טובים ברשת
תיבת כלים