האתר המיושן הזה כבר לא יתעדכן. תודה ולהתראות. ראו גם מצעדים שלא עלו לאתר כאן.

זה היה ביתי

מתוך פזמונט
(הבדלים בין גרסאות)
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
(מני בגר)
(הילה הררי, מני בגר וכלא 6)
 
(19 גרסאות ביניים של משתמש אחד אינן מוצגות)
שורה 1: שורה 1:
'''זֶה הָיָה בֵּיתִי''' הוא שיר שכתב והלחין [[מני בגר]]. השיר הגיע למצעדים השנתיים בשני ביצועים שונים: המקורי של בגר, וגרסת כיסוי של [[הילה הררי]], בגר ו[[כלא 6]].
+
{{שם|זֶה הָיָה בֵּיתִי}} הוא שיר שכתב והלחין [[מני בגר]]. השיר הגיע למצעדים השנתיים בשני ביצועים שונים: המקורי של בגר, וגרסת כיסוי של [[הילה הררי]], בגר ו[[כלא 6]].
  
 
==מני בגר==
 
==מני בגר==
שורה 6: שורה 6:
 
|שנה=תשמ"א
 
|שנה=תשמ"א
 
|מקום=18
 
|מקום=18
|הקודם=19. [[יום אחד]]
+
|הקודם=19. [[יום אחד (שלמה ארצי)|יום אחד]]
 
|הבא=17. [[שלום לך ליידי שלי]]
 
|הבא=17. [[שלום לך ליידי שלי]]
|תמונה=[[תמונה:מני בגר.jpg|מרכז|ממוזער|200px|מני בגר]]
+
|תמונה=
 
|ביצוע=[[מני בגר]]
 
|ביצוע=[[מני בגר]]
 
|מילים=[[מני בגר]]
 
|מילים=[[מני בגר]]
שורה 14: שורה 14:
 
|עיבוד=[[ירוסלב יעקובוביץ']]
 
|עיבוד=[[ירוסלב יעקובוביץ']]
 
}}
 
}}
את השיר עיבד [[ירוסלב יעקובוביץ']]{{מקור|מני בגר, "זה היה ביתי", NMC{{כ}}, 1993}}.
+
את השיר עיבד [[ירוסלב יעקובוביץ']]{{מקור|1=מני בגר, "[http://stereo-ve-mono.com/229 רוק תל־אביב]", CBS{{כ}} 1981}}.
  
השיר נכלל באלבומו של בגר "[[רוק תל-אביב]]".
+
השיר נכלל באלבומו של בגר "[[רוק תל־אביב]]". הוא נכנס למצעדי הפזמונים השבועיים של רשת ג' ב־[[9.6.1981]], וצעד 14 שבועות, עד [[23.9.1981]]. בשיאו הגיע למקום הרביעי ([[12.8.1981]]), ובמצעד השנתי {{תשמ"א}} של התחנה דורג במקום ה־18.
  
 +
{|
 +
| style="vertical-align:top;"|
 
{{חלונית|
 
{{חלונית|
 
<poem>
 
<poem>
שורה 26: שורה 28:
 
וַאֲנַחְנוּ עִם כָּל הַזִּכְרוֹנוֹת נֶעֱלָמִים, נֶעֱלָמִים.
 
וַאֲנַחְנוּ עִם כָּל הַזִּכְרוֹנוֹת נֶעֱלָמִים, נֶעֱלָמִים.
 
</poem>
 
</poem>
 +
}}
 +
||
 +
<youtube height=266 width=400>JmWFEufmPvQ</youtube>
 +
|}
 +
 +
{{מצעדים שבועיים|
 +
{{בשבועיים
 +
|תחנה=רשת ג'
 +
|כניסה=[[9.6.1981]]
 +
|יציאה=[[23.9.1981]]
 +
|שבועות=14
 +
|שיא=4
 +
|תאריך שיא=[[12.8.1981]]
 +
}}
 
}}
 
}}
  
שורה 42: שורה 58:
 
|לחן=[[מני בגר]]
 
|לחן=[[מני בגר]]
 
|עיבוד=[[אודי שמחון]]
 
|עיבוד=[[אודי שמחון]]
 +
}}
 +
את השיר עיבד [[אודי שמחון]]{{מקור|שם=אקו"ם|1={{אקו"ם|014226|005}} (בדיקה אחרונה: 28 ביולי 2018).}}. הוא לווה במילים חדשות שכתבו חברי להקת כלא 6: [[בייבי ג'י]], [[סיקס]] ו[[יאנג]]{{מקור|שם=מומה|1=[https://web.archive.org/web/20160409153000/http://mooma.mako.co.il/Discs.asp?ArtistID=12694&AlbumID=40063 האלבום "זה היה ביתי"] באתר MOOMA (מתוך ארכיון האינטרנט).}}.
 +
 +
השיר בגרסה זו היה לשיר הנושא מאלבום הבכורה של הררי, "[[זה היה ביתי (אלבום)|זה היה ביתי]]". הוא הוצג כמועמד למצעדי הפזמונים השבועיים של רשת ג' ב־[[21.10.2004]] וצעד שבוע אחד בלבד, שבו דורג במקום ה־28. אף על פי שלא הצליח כלל וכלל במצעדים השבועיים היה השיר מועמד למצעד השנתי {{תשס"ה}} של התחנה, ובו דורג במקום ה־33.
 +
 +
{|
 +
| style="vertical-align:top;"|
 +
{{חלונית|
 +
<poem>
 +
נִלְחַמְנוּ כָּל כָּךְ הַרְבֵּה
 +
שֶׁשָּׁכַחְנוּ עַל מָה
 +
בִּשְׁבִילִי זֹאת מִלְחָמָה
 +
בִּשְׁבִילָם זֹאת פַּרְנָסָה
 +
בִּשְׁבִילִי זֶה הַבַּיִת
 +
בִּשְׁבִילָם זֶה עוֹד סְתָם קַו עַל מַפָּה
 +
מִזְּמַן זֶה נֶהֱפַךְ לִהְיוֹת הַרְבֵּה יוֹתֵר מִסְּתָם אֲדָמָה
 +
אוּלַי אַנְ'לֹא מַסְכִּים, אֲבָל מֵבִין בְּלִי בְּעָיָה
 +
הִפְרַחְנוּ תַּ'שְּׁמָמָה וְזֶה מָה שְׁ'תֶם נוֹתְנִים בַּחֲזָרָה
 +
הַזִּכְרוֹנוֹת לֹא מֵתוּ, הֵם עָבְרוּ דִּירָה.
 +
יַמִּית קָמָה לִתְחִיָּה.
 +
</poem>
 +
}}
 +
||
 +
<youtube height=266 width=400>YNl-bjj80Ho</youtube>
 +
|}
 +
 +
{{מצעדים שבועיים|
 +
{{בשבועיים
 +
|תחנה=רשת ג'
 +
|כניסה=[[28.10.2004]]
 +
|יציאה=[[4.11.2004]]
 
|שבועות=1
 
|שבועות=1
 
|שיא=28
 
|שיא=28
|בראש=
+
|תאריך שיא=[[28.10.2004]]
 +
}}
 
}}
 
}}
את השיר עיבד [[אודי שמחון]]{{מקור|שם=אקו"ם|1=[http://www.acum.org.il/%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2/%D7%AA%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%95%D7%AA-%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9?link=http%3A%2F%2F192.114.183.58%2FAcumSiteServices%2Fservlet%2FCServletGetWorkInfo%3FfldOutLng%3D1%26fldAcmAut%3D1%26fldWrkNbr%3D014226%26fldWrkLng%3D1&js=search4 יצירה 014226005 באקו"ם]}}. הוא לווה במילים חדשות שכתבו חברי להקת כלא 6: [[בייבי ג'י]], [[סיקס]] ו[[יאנג]]{{מקור|שם=מומה|1=[http://mooma.mako.co.il/Discs.asp?ArtistID=12694&AlbumID=40063 האלבום "זה היה ביתי"] באתר MOOMA}}.
 
 
גרסת הכיסוי של הררי במשותף עם להקת הראפרים כלא 6 והמבצע המקורי של השיר מני בגר הייתה לשיר הנושא מאלבום הבכורה של הררי, "[[זה היה ביתי (אלבום)|זה היה ביתי]]". השיר בגרסה זו הפך להמנון הלא־רשמי של המתנגדים לתכנית התנתקות, שנערכה בקיץ 2005.
 
  
 
{{-}}
 
{{-}}
שורה 59: שורה 104:
  
 
==קישורים חיצוניים==
 
==קישורים חיצוניים==
{{יוטיוב|JmWFEufmPvQ}} (מני בגר)
 
 
{{שירונט שיר|659|10148}} (גרסה מקורית)
 
{{שירונט שיר|659|10148}} (גרסה מקורית)
{{יוטיוב|YNl-bjj80Ho}} (הילה הררי, מני בגר וכלא 6)
 
 
{{שירונט שיר|4095|12962}} (גרסה מחודשת)
 
{{שירונט שיר|4095|12962}} (גרסה מחודשת)
  

גרסה אחרונה מתאריך 06:17, 28 ביולי 2018

זֶה הָיָה בֵּיתִי הוא שיר שכתב והלחין מני בגר. השיר הגיע למצעדים השנתיים בשני ביצועים שונים: המקורי של בגר, וגרסת כיסוי של הילה הררי, בגר וכלא 6.

תוכן העניינים

[עריכה] מני בגר

זֶה הָיָה בֵּיתִי / מני בגר
המצעד השנתי תשמ"א (1981)
מקום 18
הקודם:
19. יום אחד
הבא:
17. שלום לך ליידי שלי

את השיר עיבד ירוסלב יעקובוביץ'[1].

השיר נכלל באלבומו של בגר "רוק תל־אביב". הוא נכנס למצעדי הפזמונים השבועיים של רשת ג' ב־9.6.1981, וצעד 14 שבועות, עד 23.9.1981. בשיאו הגיע למקום הרביעי (12.8.1981), ובמצעד השנתי תשמ"א (1981) של התחנה דורג במקום ה־18.

Cquote2.svg

זֶה הָיָה בֵּיתִי
עִם גִּנָּה וְלוּל הָיָה בֵּיתִי
הָיָה שֶׁלָּךְ, הָיָה שֶׁלִּי, הָיָה שֶׁלָּנוּ
עִם שַׁחַר יָגוּרוּ בּוֹ זָרִים
וַאֲנַחְנוּ עִם כָּל הַזִּכְרוֹנוֹת נֶעֱלָמִים, נֶעֱלָמִים.

Cquote3.svg

במצעדים השבועיים
רשת ג'
כניסה:
9.6.1981

שבועות: 14

שיא:
12.8.1981

4

יציאה:
23.9.1981


[עריכה] הילה הררי, מני בגר וכלא 6

זֶה הָיָה בֵּיתִי / הילה הררי, מני בגר וכלא 6
המצעד השנתי תשס"ה (2005)
מקום 33
הקודם:
34. תגלי לי
הבא:
32. במרחק נגיעה מכאן
זה היה ביתי

את השיר עיבד אודי שמחון[2]. הוא לווה במילים חדשות שכתבו חברי להקת כלא 6: בייבי ג'י, סיקס ויאנג[3].

השיר בגרסה זו היה לשיר הנושא מאלבום הבכורה של הררי, "זה היה ביתי". הוא הוצג כמועמד למצעדי הפזמונים השבועיים של רשת ג' ב־21.10.2004 וצעד שבוע אחד בלבד, שבו דורג במקום ה־28. אף על פי שלא הצליח כלל וכלל במצעדים השבועיים היה השיר מועמד למצעד השנתי תשס"ה (2005) של התחנה, ובו דורג במקום ה־33.

Cquote2.svg

נִלְחַמְנוּ כָּל כָּךְ הַרְבֵּה
שֶׁשָּׁכַחְנוּ עַל מָה
בִּשְׁבִילִי זֹאת מִלְחָמָה
בִּשְׁבִילָם זֹאת פַּרְנָסָה
בִּשְׁבִילִי זֶה הַבַּיִת
בִּשְׁבִילָם זֶה עוֹד סְתָם קַו עַל מַפָּה
מִזְּמַן זֶה נֶהֱפַךְ לִהְיוֹת הַרְבֵּה יוֹתֵר מִסְּתָם אֲדָמָה
אוּלַי אַנְ'לֹא מַסְכִּים, אֲבָל מֵבִין בְּלִי בְּעָיָה
הִפְרַחְנוּ תַּ'שְּׁמָמָה וְזֶה מָה שְׁ'תֶם נוֹתְנִים בַּחֲזָרָה
הַזִּכְרוֹנוֹת לֹא מֵתוּ, הֵם עָבְרוּ דִּירָה.
יַמִּית קָמָה לִתְחִיָּה.

Cquote3.svg

במצעדים השבועיים
רשת ג'
כניסה:
28.10.2004

שבועות: 1

שיא:
28.10.2004

28

יציאה:
4.11.2004


[עריכה] מצעדים נוספים

מצעד הישג
המצעד השנתי של גלגלצ (תשס"ה) מקום 18
המצעד של המדינה מקום 217

[עריכה] קישורים חיצוניים

[עריכה] הערות שוליים

  1. המקור לקרדיטים: מני בגר, "רוק תל־אביב", CBS‏ 1981
  2. המקור לקרדיטים: יצירה 014226005 באקו"ם (בדיקה אחרונה: 28 ביולי 2018).
  3. המקור לקרדיטים: האלבום "זה היה ביתי" באתר MOOMA (מתוך ארכיון האינטרנט).
כלים אישיים

גרסאות שפה
מרחבי שם
פעולות
ניווט
שכנים טובים ברשת
תיבת כלים