גרסה מתאריך 08:33, 25 ביולי 2009 (הצגת מקור) מור שמש (שיחה | תרומות) (דף חדש: '''מכור לאהבה''' הוא שיר מאת אדם. את השיר כתבו והלחינו נאוה ברוכין וקן בר אברהם במקור באנגלית. את ה...)		גרסה אחרונה מתאריך 01:43, 10 ביוני 2018 (הצגת מקור) מור שמש (שיחה | תרומות)
(21 גרסאות ביניים של משתמש אחד אינן מוצגות)
שורה 1:		שורה 1:
−	'''מכור לאהבה''' הוא שיר מאת [[אדם]]. את השיר כתבו והלחינו [[נאוה ברוכין]] ו[[קן בר אברהם]] במקור באנגלית. את המילים העבריות כתב [[אהוד מנור]] ועיבד [[יזהר אשדות]].	+	{{מידע שיר
		+	|שם=מָכוּר לְאַהֲבָה
		+	|שנה=תשמ"ט
		+	|מקום=27
		+	|הקודם=28. [[משוטטת]]
		+	|הבא=26. [[עוף מוזר]]
		+	|תמונה=
		+	|ביצוע=[[אדם]]
		+	|מילים=[[אהוד מנור]]
		+	|לחן=[[נאוה ברוכין]] ו[[קן ברג'ס]]
		+	|עיבוד=[[יזהר אשדות]]
		+	}}
		+	{{שם|מָכוּר לְאַהֲבָה}} הוא שיר מאת [[אדם]]. את השיר כתבו והלחינו [[נאוה ברוכין]] ו[[קן ברג'ס]], במקור באנגלית. את המילים העבריות כתב [[אהוד מנור]] והעיבוד הוא של [[יזהר אשדות]]{{מקור|1=אדם, "מרחוק לרחוק", הד ארצי, 1988. אומנם כתוב שם שיזהר אשדות הלחין את השיר, אך בירור עם אדם העלה כי המלחינים הם אכן ברג'ס וברוכין, ככתוב ב{{אקו"ם|083206|001}}.}}.
−	השיר נכלל באלבומו השני של אדם, "[[מרחוק לרחוק]]". במצעדים השבועיים צעד השיר במשך 20 שבועות, ובשיאו הגיע למקום ה-3.	+	השיר נכלל באלבומו השני של אדם, "[[מרחוק לרחוק]]". הוא הוצג כמועמד למצעדי הפזמונים השבועיים של רשת ג' ב־[[8.11.1988]], זכה להצלחה ענקית וצעד לא פחות מעשרים שבועות, עד [[11.4.1989]]. בשיאו הגיע למקום השלישי ([[28.2.1989]]), ובמצעד השנתי {{תשמ"ט}} של התחנה דורג במקום ה־27.
−	במצעד השנתי של [[תשמ"ט]] הגיע השיר למקום ה-27.	+	{|
		+	| style="vertical-align:top;"|
		+	{{חלונית|
		+	<poem>
		+	לֹא נִגְמָל, עַל סַף שִׁגָּעוֹן.
		+	מָכוּר וְאֵין לִי תִּקְוָה.
		+	לֹא נִגְמָל, בְּתוֹךְ אֲבַדּוֹן,
		+	מָכוּר לְאֵשׁ אַהֲבָה.
		+	בּוֹאִי לֹא נִגְמָל, זֶה חוֹנֵק בַּגָּרוֹן,
		+	מָכוּר וְאֵין לִי תִּקְוָה.
		+	לֹא נִגְמָל, זֶהוּ יוֹם אַחֲרוֹן,
		+	מָכוּר לְאֵשׁ אַהֲבָה. תְּנִי לִי.
		+	</poem>
		+	}}
		+	||
		+	<youtube height=266 width=400>oaR-Kn7QpiQ</youtube>
		+	|}
−	{{סדרה	+	{{מצעדים שבועיים|
−	|הקודם=[[משוטטת]]	+	{{בשבועיים
−	|שנה=תשמ"ט	+	|תחנה=רשת ג'
−	|מקום=27	+	|כניסה=[[15.11.1988]]
−	|הבא=[[עוף מוזר]]	+	|יציאה=[[11.4.1989]]
		+	|שבועות=20
		+	|שיא=3
		+	|תאריך שיא=[[28.2.1989]]
	}}		}}
		+	}}
		+
		+	==קישורים חיצוניים==
		+	{{שירונט שיר|56|13383}}
		+
		+	{{הערות שוליים}}
	[[קטגוריה:שירי אדם]]		[[קטגוריה:שירי אדם]]
	[[קטגוריה:שירי אהוד מנור]]		[[קטגוריה:שירי אהוד מנור]]
	[[קטגוריה:שירי נאוה ברוכין]]		[[קטגוריה:שירי נאוה ברוכין]]
−	[[קטגוריה:שירי קן בר אברהם]]	+	[[קטגוריה:שירי קן ברג'ס]]
	[[קטגוריה:שירי יזהר אשדות]]		[[קטגוריה:שירי יזהר אשדות]]
		+	[[קטגוריה:שירים מתורגמים]]

---

גרסה אחרונה מתאריך 01:43, 10 ביוני 2018

מָכוּר לְאַהֲבָה / אדם
המצעד השנתי תשמ"ט (1989) מקום 27
הקודם: 28. משוטטת	הבא: 26. עוף מוזר
מילים: אהוד מנור לחן: נאוה ברוכין וקן ברג'ס עיבוד: יזהר אשדות

מָכוּר לְאַהֲבָה הוא שיר מאת אדם. את השיר כתבו והלחינו נאוה ברוכין וקן ברג'ס, במקור באנגלית. את המילים העבריות כתב אהוד מנור והעיבוד הוא של יזהר אשדות^[1].

השיר נכלל באלבומו השני של אדם, "מרחוק לרחוק". הוא הוצג כמועמד למצעדי הפזמונים השבועיים של רשת ג' ב־8.11.1988, זכה להצלחה ענקית וצעד לא פחות מעשרים שבועות, עד 11.4.1989. בשיאו הגיע למקום השלישי (28.2.1989), ובמצעד השנתי תשמ"ט (1989) של התחנה דורג במקום ה־27.

לֹא נִגְמָל, עַל סַף שִׁגָּעוֹן. מָכוּר וְאֵין לִי תִּקְוָה. לֹא נִגְמָל, בְּתוֹךְ אֲבַדּוֹן, מָכוּר לְאֵשׁ אַהֲבָה. בּוֹאִי לֹא נִגְמָל, זֶה חוֹנֵק בַּגָּרוֹן, מָכוּר וְאֵין לִי תִּקְוָה. לֹא נִגְמָל, זֶהוּ יוֹם אַחֲרוֹן, מָכוּר לְאֵשׁ אַהֲבָה. תְּנִי לִי.

במצעדים השבועיים
רשת ג'
כניסה: 15.11.1988 שבועות: 20	שיא: 28.2.1989 3	יציאה: 11.4.1989

[עריכה] קישורים חיצוניים

• מילות השיר באתר שירונט

[עריכה] הערות שוליים

1. ↑ המקור לקרדיטים: אדם, "מרחוק לרחוק", הד ארצי, 1988. אומנם כתוב שם שיזהר אשדות הלחין את השיר, אך בירור עם אדם העלה כי המלחינים הם אכן ברג'ס וברוכין, ככתוב ביצירה 083206001 באקו"ם.

אירעה שגיאת תחביר בשאילתה לבסיס הנתונים. שגיאה זו עלולה להעיד על באג בתוכנה. השאילתה האחרונה שבוצעה לבסיס הנתונים הייתה:

(שאילתת ה־SQL מוסתרת)

מתוך הפונקציה "". בסיס הנתונים החזיר את השגיאה "5: database is locked".